Campus Macapá realiza transcrição de livro para Sistema Braille

_{Diretor-Geral do Campus Macapá, Marcus Buraslan (centro), faz entrega oficial de}

_{obra transcrita pela unidade à autora Ângela Carvalho (à sua esquerda).}

O Campus Macapá do Instituto Federal do Amapá (Ifap) realizou a transcrição para o Sistema Braille da obra Um Livro Pra Chamar de Meu, de autoria da escritora amapaense Ângela de Carvalho. Os exemplares produzidos foram doados para integrar o acervo da Biblioteca Pública Estadual Elcy Lacerda e do Centro de Apoio Pedagógico à Pessoa com Deficiência (CAP/AP), ampliando o acesso à leitura para pessoas com deficiência visual.

A ação foi conduzida pelo diretor-geral do campus, Marcus Buraslan, e pela gestora do Núcleo de Atendimento às Pessoas com Necessidades Educacionais Específicas (Napne), Carmem Ângela Tavares, e reafirma o compromisso institucional com a democratização do conhecimento e a promoção da acessibilidade educacional.

A produção da versão em braille foi viabilizada a partir de solicitação da autora da obra, que contou com ilustrações de Mario Baratta. O processo teve a colaboração técnica do revisor em braille Warney Matheus Teixeira, servidor do Ifap responsável pela transcrição do texto original para o Sistema Braille, etapa que levou 15 dias para ser concluída.

Segundo a gestora do Napne, a iniciativa vai além da produção de um livro acessível e representa um avanço significativo na inclusão educacional e cultural. “Cada página em relevo carrega não apenas palavras, mas autonomia. Não é apenas leitura, é pertencimento. É o reconhecimento de que crianças, jovens e adultos com deficiência visual são parte real do processo educativo e cultural”, destacou Carmem Ângela Tavares.

Atualmente, a biblioteca do Campus Macapá possui um acervo com mais de 200 títulos em braille, consolidando-se como um importante espaço de promoção da acessibilidade e inclusão. A produção e doação dos exemplares reforçam o papel do Ifap como agente ativo na construção de uma educação pública, gratuita, inclusiva e socialmente referenciada, além de valorizar a literatura amapaense e ampliar o acesso à cultura.

Seção de Gerenciamento da Comunicação Social do Campus Macapá
Instituto Federal do Amapá (Ifap)
E-mail: O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots. Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo.
Twitter: @ifap_oficial
Instagram: @ifapoficial
Facebook: /institutofederaldoamapa